‘Would you like to come back?’: Poem by Saurabh Mishra & Almas Aslam, Apeejay School, Panchsheel Park 

We are not together but listen to me!

I haven’t forgotten you but, keep in mind that I’m with you.
Don’t forget me, I’m in your dreams, which is a memory of mine with you

आपकी तसव्वुर की हमारी आंखें मुंतज़िर होंगी
दिन बेरंग और रातें गमगीन होंगी

Wherever you stay, stay happy with that smile.
I’m lost in the world of dreams, from where I can’t escape till you won’t come.

We are not together, but together in the world of dreams,

कैसे निकलूं ज़ेहन से माई ख्याल तेरा
आपके एक अक्स से हमारी आंखें मुतमइन होंगी

Where I see you playing in the gardens, like a butterfly in the sky.

I can do anything for you, which you dream of.
Don’t be like time, which goes away leaving me every time.

ये आँखें तड़पती है तुझे देखने को,
उन फूलों को लैहैरतै को देखते को दिल मे!

I’m lost in the fields of yours, to find you.
This was our journey till now, you must go back

If you remember then come back.
But do come!

Saurabh Mishra & Almas Aslam
Apeejay School, Panchsheel Park